Underworld

生活感とささやかな愚痴に満ちています

Rock Bottom

曲名: Rock Bottom (ロック・ボトム)
アーティスト: Kiss
アルバム: Greatest Kiss
リリース: 1976年

 

I can't wait a day
もう一日だって待てない

I don't care what you say
お前が何と言おうと知ったことじゃない

Oh yeah, you got to pay
そうさ、お前はつぐなわなきゃならないのさ

When you hit rock bottom
一度どん底に落ちたら

And you're there to stay
もうはい上がれない


Sometimes late at night
夜更けになると時々

I want to hold you tight
お前を抱きしめたくなる時がある

Oh no, you got to pay
だけどお前は代償を支払わなきゃならないのさ

Girl, you hit rock bottom
一度どん底に落ちたら

And you're there to stay
二度とはい上がれない


Rock bottom
どん底

Girl, you know you oughta treat me good
お前は俺をちゃんと扱うべきだったのに

Rock bottom
どん底

Oh, you never treat me like you should
お前は俺をひどい目にあわせてきたんだ

Hard times got me down
苦しみに打ちのめされ

Good times ain't around
いい時なんてありゃしない

Now I got the mind to say
俺だってもう言わせてもらうぜ

Girl, you hit rock bottom
どん底に落ちたら

And you're there to stay
もうはい上がれないのさ


Rock bottom
Girl, you know you oughta treat me good
Rock bottom
Yeah, you never treat me like you should
Rock bottom
Girl, you know you oughta treat me good
Rock bottom
Yeah, you never treat me like you should
Rock bottom
Rock bottom, ow

 

[CD]KISS キッス/GREATEST KISS【輸入盤】

価格:1,863円
(2018/3/2 09:42時点)