Underworld

生活感とささやかな愚痴に満ちています

Beth

曲名: Beth (ベス)
アーティスト: Kiss
アルバム: Greatest Kiss
リリース: 1976年

 

Beth I hear you calling
ベス、お前の呼ぶ声が聞こえるよ

But I can't come home right now
でもいますぐには家に帰れないんだ

Me and the boys are playing
俺も仲間たちもプレイしはじめたばかり

And we just can't find the sound
そのうえまだ調子が出てこないとなれば


Just a few more hours
もうあと2,3時間

And I'll be right home to you
そうしたらお前のもとへ戻るよ

I think I hear them calling
みんなの呼ぶ声が聞こえるみたいだ

Oh Beth what can I do
ベス、俺はどうしたらいいんだ

Beth what can I do
ベス、俺に何ができるんだ


You say you feel so empty
空しいのって言ったね

That our house just ain't our home
俺達の家は家庭なんかじゃないとも

I'm always somewhere else
それも俺がいつもどこかに出かけて

And you're always there alone
お前が独りぼっちでいるせいだ


Just a few more hours
And I'll be right home to you
I think I hear them calling
Oh Beth what can I do
Beth what can I do

Beth I know you're lonely
ベス、お前が淋しいのは俺も承知さ

And I hope you'll be alright
うまくやってくれたらって思ってる

'Cause me and the boys will be playing all night
だって、俺達これから一晩中
楽しもうとしているんだから

 

[CD]KISS キッス/GREATEST KISS【輸入盤】

価格:1,863円
(2018/3/2 09:42時点)