Underworld

生活感とささやかな愚痴に満ちています

Shout It Out Loud

曲名: Shout It Out Loud (狂気の叫び)
アーティスト: Kiss
アルバム: Greatest Kiss
リリース: 1976年

 

Well, the night's begun and you want some fun
俺を行かせたいのか、もっと欲しいっていうのか

Do you think you're gonna find it (think you're gonna find it)
何か見つけられるとでも思っているのかい

You got to treat yourself like number one
自分のことを一番だって思ってごらん

Do you need to be reminded (need to be reminded)
それとも、思い出してほしいのかい


It doesn't matter what you do or say
お前が何をしようとも何を言おうと構わない

Just forget the things that you've been told
うまくいってるつもりになってみなよ

We can't do it any other way
どうせ他のやり方は出来ないんだ

Everybody's got to rock and roll, whoo, oh, oh
みんなロックン・ロールだぜ


Shout it, shout it, shout it out loud
叫ぶんだ、叫ぶんだ、

Shout it, shout it, shout it out loud
大声で叫んでみろよ

If you don't feel good, there's a way you could
たとえ機が斜めでも、良くなる方法はあるぜ

Don't sit there broken hearted (sit there broken hearted)
うちひしがれた心のままでいるなって

Call all your friends in the neighborhood
近所の友達みんな集めて

And get the party started (get the party started)
パーティーを始めるんだ

Don't let 'em tell you that there's too much noise
人生にはもううんざりだなんて俺に言うんじゃない

They're too old to really understand
お前は本当は何もわかっちゃないのさ

You'll still get rowdy with the girls and boys
女の子も男の子も一緒にパーティだ

'Cause it's time for you to take a stand, yeah, yeah
自分でしっかりする頃合いなんだぜ


Shout it, shout it, shout it out loud
Shout it, shout it, shout it out loud

Shout it, shout it, shout it out loud
You've got to have a party
Shout it, shout it, shout it out loud
Turn it up louder
Shout it, shout it, shout it out loud
Everybody shout it now
Shout it, shout it, shout it out loud
Oh yeah
Shout it, shout it, shout it out loud
Hear it gettin' louder
Shout it, shout it, shout it out loud
And everybody shout it now
Shout it, shout it, shout it out loud

 

[CD]KISS キッス/GREATEST KISS【輸入盤】

価格:1,863円
(2018/3/2 09:42時点)