Underworld

生活感とささやかな愚痴に満ちています

I Was Made For Lovin' You

曲名: I Was Made For Lovin' You
(ラヴィン・ユー・ベイビー)
アーティスト: Kiss
アルバム: Greatest Kiss
リリース: 1976年

 

www.youtube.com

 

Hmm, yeah
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do

Tonight I want to give it all to you
今宵……
君に全てを捧げたい

In the darkness
暗闇の中で、

There's so much I want to do
やりたい事が沢山あるのさ

And tonight I want to lay it at your feet
そして今宵……
君の足元にひざまづきたいのさ

'Cause girl, I was made for you
なぜってガール、君は俺のもの

And girl, you were made for me
君は俺のものだから


I was made for lovin' you baby
俺は君を愛するために生まれて来たのさベイビー

You were made for lovin' me
そして君は俺を愛するために

And I can't get enough of you baby
まだまだ君に満足できないんだベイビー

Can you get enough of me
君は俺に満足してるかい


Tonight I want to see it in your eyes
今宵……
君の瞳の中にそれを見たい

Feel the magic
魔法を感じたいのさ

There's something that drives me wild
魔法を感じたいのさ

And tonight we're gonna make it all come true
何かが俺を夢中にさせる

'Cause girl, you were made for me
そして今宵……
俺たちはすべての夢を実現させるのさ

And girl I was made for you
なぜってガール、俺は君のもの

I was made for lovin' you baby
君は俺のものだから


You were made for lovin' me
俺は君を愛するために生まれて来たのさベイビー

And I can't get enough of you baby
そして君は俺を愛するために……

Can you get enough of me
まだまだ君に満足できないのさ

I was made for lovin' you baby
君は俺に満足してるかい


You were made for lovin' me
And I can give it all to you baby
Can you give it all to me

Oh, can't get enough, oh, oh
ああ俺は…… そして君は……

I can't get enough, oh, oh
満足できないんだ……

I can't get enough
全然満足できないのさ

Yeah, ha
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
I was made for lovin' you baby
You were made for lovin' me
And I can't get enough of you baby
Can you get enough of me
Oh, I was made, you were made
I can't get enough
No, I can't get enough
I was made for lovin' you baby
You were made for lovin' me
And I can't get enough of you baby
Can you get enough of me
I was made for lovin' you baby
You were made for lovin' me

 

[CD]KISS キッス/GREATEST KISS【輸入盤】

価格:1,863円
(2018/3/2 09:42時点)