Underworld

生活感とささやかな愚痴に満ちています

歌詞メモ

Rock And Roll All Nite

曲名: Rock And Roll All Nite (ロックンロール・オールナイト) アーティスト: Kiss アルバム: Greatest Kiss リリース: 1976年 You show us everything you've gotお前は手の内みんな見せてくれるという You keep on dancing and the room gets hot踊り…

C'mon And Love Me

曲名: C'mon And Love Me (激しい愛を) アーティスト: Kiss アルバム: Greatest Kiss リリース: 1976年 She's a dancer, a romancer彼女はダンサー、愛に生きる女さ I'm a Capricorn and she's a Cancer俺は山羊座で彼女は蠍座 She saw my picture in a …

Rock Bottom

曲名: Rock Bottom (ロック・ボトム) アーティスト: Kiss アルバム: Greatest Kiss リリース: 1976年 I can't wait a dayもう一日だって待てない I don't care what you sayお前が何と言おうと知ったことじゃない Oh yeah, you got to payそうさ、お前は…

God Gave Rock N' Roll To You

曲名: God Gave Rock N' Roll To You (ゴッド・ゲイヴ・ロックンロール・トゥー・ユー) アーティスト: Kiss アルバム: Greatest Kiss リリース: 1976年 God gave rock and roll to you,gave rock and roll to you神は ロックンロールをお前に与えてくれ…

Shout It Out Loud

曲名: Shout It Out Loud (狂気の叫び) アーティスト: Kiss アルバム: Greatest Kiss リリース: 1976年 Well, the night's begun and you want some fun俺を行かせたいのか、もっと欲しいっていうのか Do you think you're gonna find it (think you're …

God Of Thunder

曲名: God Of Thunder (雷神) アーティスト: Kiss アルバム: Greatest Kiss リリース: 1976年 You've got something about youお前には何かが潜んでいる You've got something I need俺を引きつける何かが Daughter of Aphroditeアフロディテの娘よ Hear…

Calling Dr. Love

曲名: Calling Dr. Love (悪魔のドクター・ラヴ) アーティスト: Kiss アルバム: Greatest Kiss リリース: 1976年 You need my love baby, oh so bad俺の愛をひどく必要としているおまえ You're not the only one I've ever hadそういう女が今までも山ほ…

Beth

曲名: Beth (ベス) アーティスト: Kiss アルバム: Greatest Kiss リリース: 1976年 Beth I hear you callingベス、お前の呼ぶ声が聞こえるよ But I can't come home right nowでもいますぐには家に帰れないんだ Me and the boys are playing俺も仲間たち…

Strutter

曲名: Strutter (ストラッター) アーティスト: Kiss アルバム: Greatest Kiss リリース: 1976年 I know a thing or two about her彼女についちゃ、ちょっと知ってることがある I know she'll only make you cry彼女はあんたを泣かせるだけだってこととか…

Shock Me

曲名: Shock Me (ショック・ミー) アーティスト: Kiss アルバム: Greatest Kiss リリース: 1976年 Your lightnin's all I need俺に必要なのはおまえのイナヅマ My satisfaction grows俺を満たし、 You make me feel at ease安らぎを与え You even make m…

Do You Love Me

曲名: Do You Love Me (ドゥー・ユー・ラヴ・ミー) アーティスト: Kiss アルバム: Greatest Kiss リリース: 1976年 You really like my limousineお前は俺のリムジーンが本当に大好き You like the way the wheels rollタイヤの回り具合がたまらないらし…

She

曲名: She (彼女) アーティスト: Kiss アルバム: Greatest Kiss リリース: 1976年 www.youtube.com She walks by moonlight彼女は月明かりの中を歩く No one really knows誰も本当は知らないんだ Enchanted starlight星明かりを投げ掛けても Never goin'…

I Was Made For Lovin' You

曲名: I Was Made For Lovin' You (ラヴィン・ユー・ベイビー) アーティスト: Kiss アルバム: Greatest Kiss リリース: 1976年 www.youtube.com Hmm, yeahDo, do, do, do, do, do, do, do, doDo, do, do, do, do, do, doDo, do, do, do, do, do, do, do,…

Love Gun

曲名: Love Gun (ラヴ・ガン) アーティスト: Kiss アルバム: Greatest Kiss リリース: 1976年 www.youtube.com I really love you baby, I love what you've got本気でお前を愛しているんだ Let's get together, we can get hotその身体、たまらないぜ二…

Deuce

曲名: Deuce (デュース) アーティスト: Kiss アルバム: Greatest Kiss リリース: 1976年 www.youtube.com Get upうせろよ、 And get your grandma outta here泣き言はよそでやってくれ Pick upOld Jim is workin' hard this year見張りはうまく働いてる…

Goin' Blind

曲名: Goin' Blind (ゴーイン・ブラインド) アーティスト: Kiss アルバム: Greatest Kiss リリース: 1976年 www.youtube.com And I know how it should beどんなことになるのか、俺にはわかってる There is nothing more for you and Iもう俺達には何も…

Black Diamond

曲名: Black Diamond (ブラック・ダイヤモンド) アーティスト: Kiss アルバム: Greatest Kiss リリース: 1976年 www.youtube.com Out on the street for a living生きるためにストリートに立って Picture's only begun映画はまだ始まったばかり Got you …

Hard Luck Woman

曲名: Hard Luck Woman (ハード・ラック・ウーマン) アーティスト: Kiss アルバム: Greatest Kiss リリース: 1976年 www.youtube.com If never I met you君に会わなきゃ I'd never have seen you cry君の涙も見なくてすんだのに If not for our first "H…

Detroit Rock City

曲名: Detroit Rock City (デトロイト・ロック・シティ) アーティスト: Kiss アルバム: Greatest Kiss リリース: 1976年 www.youtube.com I feel uptight on a Saturday night土曜の夜には気分もばっちり Nine o' clock, the radio's the only light9時…

The Fight Song

曲名: The Fight Song アーティスト: Marilyn Manson アルバム: Holy Wood リリース: 2000年 www.youtube.com Nothing suffocates you more thanThe passing of everyday human events過ぎていく人間どもの伝統行事ほど息苦しいものはない Isolation is …

The Beautiful People

曲名: The Beautiful People アーティスト: Marilyn Manson アルバム: Antichrist Superstar リリース: 1996年 www.youtube.com And I don't want ya and I don't need yaお前なんていらないし、必要じゃない Don't bother to resist or I'll beat ya抵…

Slutgarden

曲名: Slutgarden (スラットガーデン) アーティスト: Marilyn Manson アルバム: The Golden Age Of Grotesque (ザ・ゴールデン・エイジ・オブ・グロテスク) リリース: 2003年 www.youtube.com I'll pretend that I want you for what is on the inside内…

Boy From New York City

曲名: Boy From New York City アーティスト: The Manhattan Transfer アルバム: The Best Of The Manhattan Transfer リリース: 1981年 www.youtube.com Ooh wah, ooh wah cool, cool kittyTell us about the boy from New York CityOoh wah, ooh wah c…

Shudder / King Of Snake

曲名: Shudder / King Of Snake アーティスト: Underworld アルバム: 1992 - 2002 リリース: 1992年 Kkking of snakeKing of snakeKkking of snakeKkking of snakeKkking of snakeKkking of snakeSnakeSnakeSnakeSnakeTwenty fourhours with the king of…

8 Ball

曲名: 8 Ball アーティスト: Underworld アルバム: 1992 - 2002 リリース: 1992年 TodayToday I saw a manTodayI saw a manUsing an empty whiskey flaskAs a walkie talkie TodayToday I saw a manTodayI saw a manWith a flaming eight ballTattooed o…

Two Months Off

曲名: Two Months Off アーティスト: Underworld アルバム: 1992 - 2002 リリース: 1992年 You bring light inYou bring light inYou bring light inYou bring light inYou bring light inYou bring light inYou bring light inYou bring light inYou br…

Push Upstairs

曲名: Push Upstairs アーティスト: Underworld アルバム: 1992 - 2002 リリース: 1992年 Tina lives in BerlinHer voice so seldomOn my machineIs here tonightAnd I'm on the marketAnd when I'm on a marketWords move fasterWire and clouds moveTh…

Moaner

曲名: Moaner アーティスト: Underworld アルバム: 1992 - 2002 リリース: 1992年 Hey kiss me I kiss youKiss me I kiss youI know about youI've been told about youI've been waiting for youAnd the air's thinTiny holes And everybody wants to k…

Pearl's Girl

曲名: Pearl's Girl アーティスト: Underworld アルバム: 1992 - 2002 リリース: 1992年 rioja riojareverend al greendeep blue moroccothe water on stonethe water on concretethe water on sandthe water on fire smokethe wind the salt the bride …

Jumbo

曲名: Jumbo アーティスト: Underworld アルバム: 1992 - 2002 リリース: 1992年 Brother there's a little sale on, uh, vests at, uh, Walmart? ...nine dollar. Oh yeah? Eight something, yeah...nice little vest, light. Click...Click...Click...…